Política de Privacidad

Información que nos das

• Cuenta: tu correo electrónico y, si creas una, una contraseña. La contraseña se guarda solo de forma cifrada e ilegible, y mantenemos un ID de cuenta para reconocerte.
• Iniciar sesión con Apple o Google: si eliges uno de ellos, recibimos el correo que comparten con nosotros (con Apple puede ser una dirección privada de reenvío) y, si lo compartes, tu nombre. Con Google también recibimos un enlace a tu foto de perfil.
• Perfil: un nombre visible y los datos que eliges al configurar editake — como el tipo de creador que eres, cuántos videos haces, cuánto tiempo dedicas a editar, el idioma en que sueles crear videos y, en el sitio web, tu país.

Tus videos y audio

Cómo se trata tu material depende de dónde uses editake:

• En la app editake para iOS, al grabar o importar un video y permitir el procesamiento con IA, subimos una copia pequeña y comprimida de su audio y una pequeña imagen de vista previa (miniatura) para crear tu edición. Tu video original normalmente permanece en tu teléfono, y la vista previa y la exportación final se hacen en el teléfono.
• En el sitio web de editake — y, en un caso de respaldo en iPhone en el que la app no puede acceder al original en tu galería — subimos tu video completo para poder editarlo.
• Para crear tu edición, generamos una transcripción en texto de lo que dijiste y guardamos las decisiones de edición que tomas (qué conservar, quitar o recortar).
• Si exportas con nuestro servicio en la nube, guardamos el video final para que lo descargues.
• También recopilamos datos técnicos básicos necesarios para procesar tu video — como su duración, tamaño, resolución, velocidad de fotogramas, nombre del archivo, la fecha en que se creó y la referencia que usa tu dispositivo para encontrarlo en tu galería. El nombre del archivo también se usa como título del proyecto.

Procesamiento con IA y tu permiso

• La edición automática de editake usa proveedores de servicio externos: un proveedor de transcripción (voz a texto) recibe el audio de tu video para crear una transcripción, y un proveedor de IA recibe esa transcripción — y, cuando es necesario, fragmentos cortos del audio — para analizar el contenido y sugerir ediciones y cortes. No enviamos al proveedor de IA tu video completo, tu nombre ni tu correo.
• En la app para iOS, nada de un video se envía para este procesamiento hasta que tocas “Permitir” en la pantalla de procesamiento con IA. Tu elección se guarda en tu cuenta.
• Puedes retirar tu permiso en cualquier momento en la app, en Configuración → Privacidad. Después, los videos nuevos no se procesan; un video cuyo procesamiento ya empezó termina, y los videos ya procesados siguen en tu cuenta hasta que los elimines.
• Si no permites el procesamiento con IA, puedes seguir usando el resto de la app, pero los videos nuevos no se pueden editar automáticamente.

Suscripciones y compras

• Si te suscribes en la app para iOS, Apple procesa el pago y nunca recibimos los datos de tu tarjeta. Apple nos informa sobre tu suscripción — el plan, su estado, las fechas de prueba y de renovación, el precio y la moneda, y un identificador de la transacción — y lo guardamos con tu cuenta para darte acceso a tu plan.
• Si te suscribes en nuestro sitio web, un procesador de pagos gestiona el pago; guardamos una referencia de cliente y el estado de tu suscripción.
• Contamos los videos procesados en cada período de facturación para aplicar el límite mensual de tu plan.

Uso de la app e información técnica

• En la app para iOS registramos algunos eventos de la pantalla de suscripción — cuándo se muestra o se cierra, qué plan se elige, compras, pruebas y restauraciones — junto con la versión de la app, un identificador aleatorio creado para cada instalación de la app y tu ID de cuenta cuando has iniciado sesión. Los usamos para entender y mejorar la experiencia de suscripción, por ejemplo para comparar versiones de esa pantalla.
• Cuando inicias sesión, nuestro proveedor de autenticación registra tu dirección IP y el tipo de dispositivo o navegador, para mantener segura tu cuenta. Nuestros servidores también guardan registros técnicos de solicitudes y errores para operar y proteger el servicio.

Sitio, enlaces de afiliados y cookies

Cuando llegas por el enlace de un creador, el código del creador aparece en la propia URL de la página que abres. No guardamos ese código en tu dispositivo: no usamos cookies, localStorage ni otro almacenamiento para registrar indicaciones.

• Si creas una cuenta o te suscribes después de llegar por un enlace de creador, vinculamos esa indicación a tu cuenta en nuestros servidores, para que el creador reciba la comisión. Queda registrada en la cuenta, no en tu navegador.
• No necesitas escribir ningún código de afiliado. Un código no válido o inactivo, o tu propio código, se ignora.
• Guardamos en tu navegador, durante hasta 24 horas, el plan que elegiste antes de crear la cuenta, para que continúes donde lo dejaste.
• Usamos solo cookies necesarias: la de sesión de tu cuenta, el idioma que elijas y las que Stripe define durante el pago para procesarlo de forma segura.
• Este sitio no usa herramientas de análisis ni píxeles publicitarios. Si eso cambia, verás una opción antes de cualquier recopilación, como exige la ley.

Proveedores de servicio que usamos

Contamos con proveedores de servicio que procesan información en nuestro nombre, y compartimos con cada uno solo lo que necesita para hacer su trabajo:

• Proveedores de transcripción (voz a texto) — reciben el audio de tu video.
• Proveedores de IA — reciben tu transcripción y, cuando es necesario, fragmentos cortos del audio para sugerir ediciones y cortes.
• Proveedores de alojamiento, base de datos y almacenamiento en la nube — guardan tu cuenta, archivos, transcripciones y ediciones.
• Proveedores de inicio de sesión que elijas usar, como Apple o Google.
• Proveedores de pago — Apple para las suscripciones en la app para iOS, y un procesador de pagos para las compras en nuestro sitio web.

Cómo usamos tu información

• Para ofrecer editake: transcribir tu audio, crear una edición automática, permitirte revisarla y ajustarla, y exportar el resultado.
• Para operar y proteger tu cuenta, gestionar tu suscripción y contactarte sobre el servicio.
• Para mejorar editake: usamos tus correcciones para medir y mejorar la calidad de la edición, y los eventos de la pantalla de suscripción descritos arriba para mejorar esa pantalla.

Cuándo compartimos información

No vendemos tu información personal y no la usamos para publicidad ni para rastrearte en otras apps o sitios web. Compartimos información solo con los proveedores de servicio descritos arriba, que la procesan en nuestro nombre, y cuando la ley lo exige.

Cuánto tiempo la conservamos

Conservamos tu cuenta, videos, audio, vistas previas, transcripciones y ediciones hasta que los elimines o elimines tu cuenta — no caducan en un plazo fijo. Conservamos los registros de suscripciones y pagos el tiempo necesario para facturación, contabilidad y obligaciones legales. Los registros técnicos se conservan por un tiempo limitado.

Tus opciones y derechos

• Procesamiento con IA: permítelo o retira tu permiso en la app, en Configuración → Privacidad.
• Eliminar un proyecto: esto borra los archivos de ese proyecto (audio, video, vistas previas y la exportación final) y sus registros.
• Eliminar tu cuenta: en la app (Configuración → Eliminar cuenta) o contactándonos. Esto elimina tu cuenta y sus datos, salvo los registros que debemos conservar por motivos de facturación o legales. Eliminar tu cuenta no cancela una suscripción hecha con Apple — cancélala en la configuración de tu cuenta de Apple.
• Acceso y actualización: puedes actualizar tu perfil en la app o contactarnos sobre la información que tenemos. Según dónde vivas, puedes tener derechos adicionales sobre tus datos.

Cómo protegemos tu información

Enviamos tus datos por conexiones cifradas (HTTPS) y limitamos el acceso para que solo veas tu propia información. Nuestras credenciales de seguridad permanecen en nuestros servidores, nunca en la app.

Dónde se procesan tus datos

editake y nuestros proveedores de servicio pueden procesar tu información en Estados Unidos y otros países. Dondequiera que se procese, esta política se aplica.

Menores

editake no está destinado a menores ni a quienes estén por debajo de la edad requerida para consentir servicios en línea en su país.

Cambios

Si cambiamos esta política, actualizaremos la fecha anterior y, para cambios importantes, te avisaremos en la app o por correo.

Contacto

editake es operado por Easecomm LLC. Para cualquier consulta de privacidad, o para solicitar la eliminación de tu cuenta, escribe a support@editake.app.

[Easecomm LLC — domicilio registrado por añadir antes de la publicación.]